Britt Hatzius screening / performance, 2015 www.britthatzius.co.uk/blind_cinema.html In the darkness of a cinema space, the audience sits blindfolded. Behind each row of audience members is a row of children who in hushed voices describe a film only they can see. Accompanied by the soundtrack (which has no dialogue), the whispered descriptions are a fragile, fragmentary and at times struggling but courageous attempt by the children to make sense of what they see projected on the screen. Based on the method of audio description, ‘Blind Cinema’ as a live event is an experience where the act of watching a film becomes a shared investment: A collaborative and imaginative act between seeing children and blinded adults. It embraces the fact that the act of trying to find the right words to describe (even if at times being ‘at a loss for words’) and of trying to hold onto the consequently unstable images created in the mind’s eye, will always only be an approximation. To articulate in words in order to share experiences involves a struggle, a struggle that seems to be closest to those in the midst of discovering language’s potential and limits. In focusing on that which lies beyond the sense of sight (leaving the illusory reality of cinema to re-enter that of the imagination), the attention oscillates between each shared but internal world guided by the whispering voice, and the shared physical space of the darkened cinema. The film screened during the performance will be seen by each group of children for the first time. Hence, each performance will have a new group of describing children. Each screening is preceded by a workshop with the group of children, aged between 9 and 11 (tbc), performing on the day. // Direction / concept – Britt Hatzius Dramaturgy – Ant Hampton Film – Britt Hatzius, Simon Arazi, Maxim, Boris Belay Technical design / production assistance (blindfolds / speaking funnels) – Maria Koerkel, Geert Aertsen Creative Producer – Katja Timmerberg Thanks to – Thomas Tajo, Georgia Venetakis, Geertje De Ceuleneer, Axel Cleeremans, Campbell Works Gallery, LABO Brussels, Susanne Dietz, Miila, Nico, Alice, Josh, Marina, Rebecca, Anne Haaning, Neil Benun, Anna Rispoli, David Weber-Krebs, Duncan Speakman (sound mix), Houle, Cunio and Bown (music) and everyone who kindly attended the many try-outs. A co-production between Vooruit (Ghent), Beursschouwburg (Brussels) and Bronks Theatre (Brussels).

This performance requires you to be able to speak Norwegian, so no information is provided in English. Please visit the artist's website for information in English: www.britthatzius.co.uk

Blind Cinema, fredag 28. oktober, kl 12.00 – 13.00.
Kr 90,-
GRATIS MED FESTIVALPASS, MEN BILLETT MÅ RESERVERES
Harstad Kino

En filmforestilling for voksne, med barn fra 5. klasse på Seljestad Barneskole.

I kinomørket sitter publikum med bind for øynene. Bak dem er en rad av barn som hvisker til den voksne som sitter foran. De famler etter ord som beskriver bildene som projiseres. Støttet av lydene til filmen opplever du modige, skjøre og noen ganger morsomme forsøk av barna til å beskrive bildene som de ser for første gang. Blind Cinema gjør oss oppmerksomme på mulighetene og begrensningene for språket og fantasien vår.

Den tyske kunstneren Britt Hatzius besøker Arctic Moving Image & Film Festival (AMIFF) med denne spennende forestillingen som for tiden tar filmfestivaler rundt om i verden med storm. Dette blir en Norgespremiere. Kunstneren vil ha en kort presentasjon av prosjektet etter forestillingen, da det er mulighet for å spørre spørsmål. Janne Juvi Rasmussen, lokal kunstner og utdannet pedagog, vil hjelpe Britt Hatzius med gjennomføringen av prosjektet i Harstad.

CREDITS     Direction & concept:    Britt Hatzius   Dramaturgy:    Ant HamptonFilm:    Britt Hatzius, Simon Arazi,  Boris Belay, Maxim    
Design & production (blindfolds    &    contraptions):    Britt Hatzius, Maria Koerkel, Gert Aertsen        Creative producer:    Katja Timmerberg    Thanks to:    Thomas Tajo, Georgia Venetakis, Geertje De Ceuleneer,  Axel Cleeremans,   Campbell WorksGallery, Susanne Dietz, Neil Benun, Miila, Nico, Alice, Josh, Marina, Rebecca, Anne Haaning, Dunkan Speakman, LABO BxL, Houle, Cunio and Bown (music) andeveryone who kindly attended the many try-outs.  A co-production between Vooruit (Ghent), Beursschouwburg (Brussels) and Bronks Theatre (Brussels).  

OM BRITT HATZIUS

Etter å ha fullført en Bachelor i visuell kunst på Chelsea College of Art i London i 2002, har Britt arbeidet innen foto, video, film og performance. Hennes arbeid viser til, eller tar ofte form av, bevegelige bilder - både i sin tekniske og konseptuelle form, og hun utforsker ideer rundt språk, tolkning og potensialet for feiltilpassning, brudd, avvik og (mis-) kommunikasjon.
Som en del av sin praksis har hun samarbeidet med en rekke kunstnere, artister, teaterregissører, lydkunstnere, musikere, dansere og er engasjert i visuell lyd samarbeid med kollektivet 'Not Applicable Artists'.
Siden Britt var ferdig med sin MA i fotografi og urbane kulturer ved Goldsmiths University London i 2005 har hun også arbeidet innen akademisk forskning på Studio INCITE (Critical Enquiry into Ethnography and Technology) og CUCR (Centre for Urban and Community Research).
www.britthatzius.co.uk